A tour of modern command-line tools that replace Unix classics — faster, smarter, and with better DX.